Свинцовые кодексы Иордании - кто создал подделку?

Когда людям начали приходить в голову умные мысли, они тут же решили их записывать. И чем умнее казалась мысль, тем надёжнее и долговечнее должен быть тот манускрипт, куда её фиксировали. Что только не использовалось под записи: камень, бычьи кожи, береста и даже медь и свинец!

Просто плохо лежало

Несколько лет назад на севере Иордании в одной из пещер была обнаружена удивительная библиотека. 70 медных и свинцовых листов, скреплённых между собой проволокой и составляющих, таким образом, несколько книг, содержат записи, относящиеся к началу первого тысячелетия нашей эры.

Почему о столь сенсационной находке заговорили только сейчас? Дело в том, что библиотека была обнаружена в частном порядке. Крестьянин, нашедший книги, не спешил отдать их археологам и историкам, а решил продать тому, кто больше заплатит. Прошло много времени, пока объявился покупатель, и книги были вывезены в Германию контрабандой. Теперь их новый владелец клянётся, что они уже сто с лишним лет принадлежат его семье, а Иордания всеми правдами и неправдами пытается забрать обратно артефакты.

Пока суды разбираются, что к чему, исследователи с позволения нынешнего владельца занялись расшифровкой древних манускриптов. Пока удалось только выяснить, что буквы на свинцовых страницах не вырезаны, а наплавлены. Книги написаны на нескольких языках: арамейском, древнееврейском и древнегреческом. Встречаются и иероглифы. Большая часть текста зашифрована, так что работа предстояла долгая.

Евангелие от…

Первые исследования показали, что свинцу, из которого изготовлены страницы, действительно не меньше двух тысяч лет. А те тексты, что историкам уже удалось расшифровать, откровенно тянут на сенсацию.

Дело в том, что в манускриптах говорится о последних днях жизни Христа. В тексте имеется картинка с изображением трёх крестов, на которых были казнены два разбойника и сын Божий. Есть даже портрет человека, о котором учёные пока ещё очень осторожно высказываются, что может это и есть сам Иисус.

Если учёные подтвердят подлинность артефактов, то эти книги станут гораздо более ценным свидетельством, подтверждающим существование Христа, чем Библия, написанная только через 400 лет после Его казни.

Всё-таки подделка

Собственно, проблема заключается в «если». Дело в том, что уже сейчас у исследователей возникают сомнения в подлинности библиотеки. Материал, из которого изготовлены книги, несомненно, относится к периоду начала христианства, а вот содержание…

Специалист по греческой эпиграфике Питер Тонеманн (Оксфордский университет) в процессе изучения текстов обратил внимание на следующую надпись, сделанную на древнегреческом языке: «…Не печалиться и здравствовать! Авгарь, также известный под именем Эйсиона…». Оказалось, что эта же надпись имеется на надгробной плите, находящейся сейчас в Археологическом музее Аммана (столицы Иордании). Целиком текст на плите выглядит так: «Селаману, великому мужу, не печалиться, и здравствовать! Авгарь, также известный под именем Эйсиона, сын Моноата, водрузил это надгробие для своего любимого сына, в третий год учреждения провинции». То есть, возможно, что она была просто частично скопирована мистификаторами. Также некоторые тексты в найденных книгах, по мнению Тонерманна, представляют собой просто бессвязный набор слов и символов, взятых с древних греческих и еврейских монет. Например, в надписях на греческом языке, перепутаны буквы альфа и лямбда, а лик Иисуса заимствован из широко известной византийской мозаики.

Так что о сенсации и перевороте в истории христианства речи нет — в 2017 году свинцовая библиотека официально была признана фальсификацией.

Журнал: Тайны 20-го века №1/2, январь 2021 года
Рубрика: Поиски и находки
Автор: Игорь Никитин